Mode bac à sable de Beyond These Stars : réglages et conseils de construction

Ce que change le mode bac à sable de Beyond These Stars

Installez des vaches sur une baleine spatiale, remodelez le terrain et construisez la colonie dont vous avez envie dans le mode bac à sable de Beyond These Stars. Vos ressources de départ, la répartition de l’eau et les réglages des planètes comptent : ils déterminent votre espace de construction et les chaînes d’approvisionnement qui permettent à vos Peeps de travailler. Le mode bac à sable de Beyond These Stars vous laisse maîtriser ces choix, avec la possibilité de conserver la progression technologique ou de commencer avec tous les bâtiments débloqués.

Vous vivez sur Kewa, une baleine spatiale douée de conscience dont le dos accueille votre civilisation grandissante. L’urbanisme ne se limite donc pas à trouver de la place pour une usine supplémentaire : vous devez aussi entretenir un écosystème, étendre les zones où l’air est respirable et répondre aux besoins de vos habitants en nourriture, en eau, en logement et en repos.

Le mode bac à sable vous permet de personnaliser les conditions qui entourent ces systèmes. Vous pouvez placer sur Kewa des ressources qui nécessiteraient normalement de l’exploration en mode Histoire, choisir le terrain et configurer des planètes supplémentaires.

Fonctionnalité	Mode Histoire	Mode bac à sable
Structure	Une aventure narrative avec une fin	Une configuration de colonie personnalisable
Ressources sur Kewa	Certaines ressources nécessitent des découvertes sur d’autres planètes	Choisissez les ressources disponibles sur Kewa
Accès aux bâtiments	Progressez en remplissant les conditions technologiques	Possibilité de débloquer tous les bâtiments dès le départ
Apprentissage des systèmes	Une introduction progressive avec des aides de tutoriel facultatives	Définissez vos propres conditions de départ

Le mode Histoire présente les systèmes à un rythme maîtrisé. Commencez par là si vous avez besoin d’aide pour comprendre la production, l’énergie et les besoins des Peeps, puis passez au bac à sable pour expérimenter les aspects qui vous plaisent.

La sortie de Beyond These Stars est prévue le 16 octobre 2026.

Personnalisez Kewa, les ressources et les planètes

Le principal atout du mode bac à sable de Beyond These Stars est la maîtrise du monde dans lequel vit votre colonie. Vous pouvez modifier Kewa ainsi que les planètes disponibles pour la colonisation : réfléchissez donc à l’ensemble du réseau de production avant de choisir vos réglages.

Choisissez les ressources en fonction des chaînes que vous voulez construire

Les choix de ressources du mode bac à sable comprennent des gisements et des animaux, comme les moutons et les vaches. En mode Histoire, découvrir des ressources planétaires ouvre de nouvelles possibilités de production ; le bac à sable vous permet de placer les ressources choisies directement sur Kewa.

Choisissez des vaches pour explorer la production de lait dans les pâturages. Ajoutez des moutons si vous prévoyez un approvisionnement en laine pour fabriquer des vêtements. Sélectionnez les gisements adaptés si vous souhaitez expérimenter avec les bâtiments industriels.

Débloquer une usine et l’approvisionner sont deux choses distinctes. Prévoyez ses matières premières avant de couvrir votre zone de départ de bâtiments avancés.

Accordez autant d’attention au terrain qu’à l’eau

Les options de terrain comprennent des collines, des surfaces planes, de hautes aiguilles rocheuses et des mesas. La répartition de l’eau vous permet également de choisir si vous commencez avec une rivière.

Réglage du monde	Ce que vous pouvez personnaliser	Conseil de planification
Ressources de Kewa	Animaux et gisements de ressources	Incluez les matières premières des chaînes de production que vous voulez explorer
Répartition de l’eau	Présence ou absence d’une rivière au départ	Pensez à l’accès à l’eau lorsque vous prévoyez les fermes et l’espace de la colonie
Terrain	Surfaces planes, collines, aiguilles rocheuses et mesas	Laissez de la place pour les routes autour des grands bâtiments
Planètes	Nombre, ressources, biome et terrain	Choisissez des ressources qui complètent celles de votre colonie sur Kewa

Un terrain plat vous laisse de la place pour tester des agencements compacts. Choisissez des collines ou des mesas pour composer avec le relief et expérimenter le remodelage du terrain.

Intégrez les forêts à vos plans d’expansion. Les arbres contribuent à l’atmosphère, fournissent du bois et absorbent progressivement la pollution. Les supprimer affecte bien plus que votre approvisionnement en bois.

Les réglages des planètes méritent la même attention. Chaque planète possède son propre indicateur de difficulté, en plus d’un récapitulatif de la difficulté globale. Consultez ces indicateurs après avoir modifié les ressources, les biomes ou le terrain, surtout si vous combinez plusieurs choix exigeants.

Réglages de difficulté, déblocage des bâtiments et choix du monde

Le mode bac à sable de Beyond These Stars peut conserver la progression habituelle, de la survie élémentaire à l’industrie avancée, ou vous donner accès à tous les bâtiments pour vous concentrer sur leur agencement.

Vos choix de monde influencent également la difficulté. Chaque planète possède un indicateur de difficulté, et la configuration présente un récapitulatif du défi global.

Choix de configuration	Personnalisation disponible	Points à prendre en compte
Gisements de ressources	Choisissez les gisements disponibles sur Kewa	Adaptez les gisements aux besoins de l’industrie
Animaux	Ajoutez des moutons et des vaches sur Kewa	Prévoyez des pâturages et les bâtiments qui transforment leurs produits
Répartition de l’eau	Commencez avec ou sans rivière	Pensez à l’accès à l’eau et à la restauration de l’écosystème
Terrain de Kewa	Choisissez des surfaces planes, des collines, des aiguilles rocheuses ou des mesas	Prévoyez l’emprise des bâtiments et les routes qui les relient
Nombre de planètes	Choisissez le nombre de planètes disponibles	Évaluez l’ampleur du développement planétaire que vous voulez gérer
Conditions des planètes	Choisissez les ressources, le biome et le terrain	Consultez l’indicateur de difficulté de chaque planète
Débloquer tous les bâtiments	Possibilité d’accéder à tous les bâtiments dès le départ	Décidez si vous souhaitez conserver les conditions technologiques

Débloquez tous les bâtiments pour explorer des agencements avancés

La progression technologique normale nécessite de remplir des conditions de production. Dans la version de prévisualisation, produire cinq unités de bois avec un bûcheron donne accès à la mine. Produire ensuite cinq unités de minerai de fer remplit les conditions du générateur à combustion et du four de fusion.

Activez Débloquer tous les bâtiments pour explorer l’ensemble du menu de construction sans devoir remplir ces conditions.

Laissez cette option désactivée si vous souhaitez que les étapes de production de votre colonie guident son expansion. Le bac à sable permet aussi ce style de jeu ; choisir ce mode ne supprime pas automatiquement l’arbre technologique.

Prévoyez les besoins de fonctionnement en même temps que l’accès aux bâtiments

Un four de fusion a besoin de minerai de fer et d’électricité, tandis qu’un fabricant d’outils utilise du bois, du fer et de l’électricité. Le menu de construction vous donne accès à ces structures ; leurs recettes les relient toujours au reste de votre économie.

Construisez une chaîne de production complète avant de la reproduire sur toute la carte. Vérifiez les matières qui entrent dans chaque bâtiment, les marchandises qui en sortent et les sous-produits à stocker ou à transformer.

Pour fabriquer des vêtements, la laine des moutons passe par un atelier de tissage pour devenir du tissu, qu’un tailleur utilise ensuite pour confectionner des vêtements. Ajoutez des moutons à vos choix de ressources et réservez de la place aux bâtiments reliés à cette chaîne.

Pensez aussi à l’eau et aux matières organiques pour vos projets liés à l’écosystème. Prévoyez ces apports en fonction des terres que vous souhaitez restaurer.

Configurez votre bac à sable autour d’un objectif clair

Choisissez ce que vous voulez accomplir avant de fonder une nouvelle colonie. Le mode bac à sable de Beyond These Stars offre assez de souplesse pour construire une colonie décorative, progresser graduellement ou expérimenter avec des terrains exigeants.

Utilisez les configurations suivantes comme points de départ.

Objectif de la colonie	Configuration suggérée	Éléments à prévoir
Explorer les agencements urbains	Débloquez tous les bâtiments et choisissez un terrain plat	Routes, emprise des bâtiments et espace résidentiel
Conserver une progression graduelle	Laissez l’option de déblocage de tous les bâtiments désactivée	Fournitures de base et chaînes de production reliées
S’exercer à une industrie plus propre	Choisissez les gisements adaptés aux chaînes de production que vous voulez étudier	Couverture du nettoyage, stockage des déchets et électricité
Expérimenter avec le terrain	Choisissez des collines, des aiguilles rocheuses ou des mesas	Itinéraires, dénivelés et remodelage du terrain
Développer des avant-postes planétaires	Répartissez des ressources complémentaires entre les planètes	Transport, ports et fournitures pour les colonies

Pour une colonie décorative, débloquez tous les bâtiments et laissez de l’espace autour des logements pour les fleurs sauvages et les jardins de haies. Placez les décorations près des zones résidentielles pour contribuer au bonheur des Peeps tout en organisant la colonie.

Pour une progression graduelle, conservez les conditions technologiques. Personnalisez le monde de départ tout en laissant les étapes de production déterminer la disponibilité des nouveaux bâtiments.

Pour vous exercer à la logistique, répartissez les ressources utiles entre Kewa et différentes planètes. Les avant-postes peuvent compléter les ressources disponibles sur votre baleine, tandis que le transport relie leur production à la colonie principale.

Évitez de sélectionner toutes les options difficiles à la fois pendant votre apprentissage. Essayez un terrain inhabituel avec les ressources nécessaires aux chaînes de production prévues, ou explorez des agencements industriels sur une surface plane. Changez un défi majeur d’une colonie à l’autre pour observer ses effets sur votre ville.

Dans le mode bac à sable de Beyond These Stars, un monde riche en ressources peut faciliter l’accès aux matériaux, mais vous devez toujours organiser les bâtiments qui les transforment en marchandises utiles.

Lors du développement des avant-postes, prévoyez l’approvisionnement dans les deux sens. Les colonies planétaires peuvent avoir besoin de matériaux de construction envoyés depuis Kewa avant que leur propre production puisse renvoyer des ressources utiles. Tenez compte de ces échanges lorsque vous choisissez les ressources de chaque planète.

Utilisez le transport manuel pour les livraisons ponctuelles et le transport automatisé pour l’approvisionnement continu. Prévoyez des ports spatiaux et des plateformes d’atterrissage en même temps que les usines qui dépendent de matériaux importés.

Maintenez le fonctionnement de votre colonie pendant son expansion

La liberté de construction est utile lorsque vous comprenez pourquoi une colonie cesse de produire. Avant d’ajouter une usine, vérifiez les routes, l’électricité, les effectifs, les matières premières et le stockage des produits finis.

Planifiez ensemble les routes et les effets de proximité

La plupart des bâtiments de production ont besoin d’un accès routier. Dans la version de prévisualisation, les routes ne coûtent aucune ressource, mais de longs trajets allongent tout de même les déplacements des Peeps.

Tracez le réseau routier avant d’occuper toutes les cases voisines. Préservez les liaisons entre les logements, la production alimentaire, le stockage et l’industrie.

Lisez les effets de proximité de chaque bâtiment avant de choisir un agencement dense. Dans la version de prévisualisation :

• Un champ de pommes de terre à côté d’une pompe à eau gagne 20% de vitesse de production.
• Des champs de pommes de terre voisins perdent 20% de vitesse, mais gagnent 30% de production de pommes de terre.
• Un bûcheron à côté d’au moins cinq arbres gagne 30% de production de bois.
• Un bûcheron à côté d’un autre bûcheron perd 20% de vitesse.

Ces effets impliquent des compromis. Comparez la vitesse et le rendement lorsque vous disposez les fermes, et préservez les groupes d’arbres autour des bûcherons.

Raccordez l’électricité avant d’agrandir l’industrie

Au début, l’électricité se transmet entre les bâtiments directement adjacents. Les bâtiments alimentés peuvent la transmettre à d’autres bâtiments voisins, ce qui permet à un générateur, un four de fusion et un fabricant d’outils de former une chaîne connectée.

Installez cette chaîne à un endroit disposant d’un accès routier et de place pour des structures supplémentaires.

Éloignez les activités polluantes des trajets résidentiels lorsque le terrain le permet. Les Peeps perdent du bonheur en traversant des cases polluées : l’emplacement des usines affecte donc leur trajet vers le travail autant que les terres environnantes.

Gérez les sous-produits en même temps que la production utile

Les procédés industriels génèrent des déchets en plus des marchandises. Les fours de fusion produisent de la suie, et les fabricants d’outils produisent des scories. Le stockage des produits et les réglages de livraison contribuent au bon fonctionnement de ces bâtiments.

Inspectez un bâtiment à l’arrêt avant de le remplacer. Vérifiez s’il manque d’une matière première, si son stockage de sortie est plein, s’il a besoin de travailleurs ou si son raccordement électrique fonctionne.

Attribuez les capacités de stockage avec soin et examinez les commandes de récupération des matières premières et de livraison des produits. Réservez de la place aux sous-produits, en plus des matériaux de construction et de la nourriture.

Certains procédés plus avancés réutilisent les déchets. Suivez ces liens lorsque vous planifiez votre industrie avancée.

Le mode bac à sable de Beyond These Stars vous laisse aussi de la place pour pratiquer la gestion environnementale. Installez des nettoyeurs à portée de l’industrie, préservez les forêts et consultez les calques de pollution à mesure que la production augmente.

Intégrez le logement, la nourriture, l’eau et l’énergie des travailleurs au même plan d’expansion. Ajouter des bâtiments crée davantage de travail ; vos Peeps ont aussi besoin de temps et de ressources pour récupérer entre leurs périodes de travail.

FAQ

Le mode bac à sable de Beyond These Stars permet-il de débloquer tous les bâtiments ?

Oui. Activez Débloquer tous les bâtiments pendant la configuration pour accéder à tous les bâtiments dès le départ. Laissez cette option désactivée pour conserver une progression technologique fondée sur les conditions de production.

Les bâtiments débloqués ont-ils toujours besoin de matières premières ?

Oui. Les recettes de production utilisent les matières premières requises. Un four de fusion a besoin de minerai de fer et d’électricité, tandis qu’un fabricant d’outils a besoin de bois, de fer et d’électricité. Prévoyez l’approvisionnement et l’alimentation électrique des bâtiments que vous installez.

Peut-on placer des vaches et des moutons sur Kewa ?

Oui. La personnalisation des ressources du bac à sable comprend les vaches et les moutons, ainsi que les gisements de ressources. Choisissez-les pendant la configuration pour construire sur Kewa des chaînes de production autour de ces animaux.

Peut-on commencer sans rivière ?

Oui. Les réglages de répartition de l’eau permettent de choisir la présence ou l’absence d’une rivière au départ. Pensez à l’accès à l’eau lorsque vous configurez le monde et planifiez votre colonie, vos fermes et la restauration de l’écosystème.